Prevod od "kažeš ko si" do Brazilski PT


Kako koristiti "kažeš ko si" u rečenicama:

Ostaæeš ovde dok mi ne kažeš ko si i odakle si.
Ficará aqui até me falar quem é, e de onde vem.
Rekao sam ti da odeš do onog stola i svima kažeš ko si u stvari.
Mandei-o ir àquela mesa e dizer àquelas pessoas o que você é de verdade.
Zašto mi ne kažeš ko si i šta radiš ovde?
Diga-me quem é, e o que faz aqui.
Ne moraš da joj kažeš ko si.
Você não precisa dizer quem é.
Mislim da ipak moraš da kažeš ko si.
Acho que deve me dizer quem é.
Gospodin May, gospodin April, gospodin March zašto jednostavno ne kažeš ko si?
Sr. Maio, Sr. Abril, Sr. Março! Por que não diz quem você é realmente?
Ali ne mogu ti pomoæi ako mi ne kažeš ko si ti ustvari...
Mas não posso ajudá-lo se não me contar quem realmente é.
Uèiniæu tebi isto ako mi ne kažeš ko si i šta radiš ovde?
E estou para fazer o mesmo com você se você não me disser quem é e o que está realmente fazendo aqui.
Reæi æu ti plan kad mi kažeš ko si.
Te digo o plano e você me diz quem você é.
Imaš nešto protiv da mi kažeš ko si ti?
Você quer me dizer quem diabos você é?
Da li bi ti smetalo da mi kažeš ko si ti?
Se importa de me dizer quem é você?
Možeš li da nam kažeš ko si ti do ðavola?
É a única forma de sobrevivermos. Se importa de nos dizer quem diabos é você?
Ali iseći ću ti grkljan ovom plastičnom viljuškom, ako mi ne kažeš ko si, i zašto nosiš bubicu.
Mas vou cortar sua garganta com esse garfo de plástico se não me disser quem é e porque está usando um fone.
Dobro, imaš taèno dve sekunde da nam kažeš ko si doðavola ti i šta radiš u našoj kuæi.
Você tem dois segundos para dizer quem você é e o que faz aqui.
Neæu ništa uraditi dok mi ne kažeš ko si i kako znaš ko sam ja.
Eu não farei nada até que me diga quem você é e como sabe quem sou.
Neæu dok mi ne kažeš ko si.
Não até você me dizer quem é você.
Jesi li spremna da mi kažeš ko si, odakle si, i šta si uradila sa Sutton?
Vai me dizer agora quem é, de onde veio e o que fez com Sutton?
Imaš pet sekundi da mi kažeš ko si stvarno.
Tem cinco segundos para me dizer quem você realmente é. Tudo bem.
Znao sam da ako kažeš bilo šta, ako im kažeš ko si ti zapravo, sve ovo bi se raspalo.
Sabia que se falasse algo, se contasse para ele quem você é, tudo isso desabaria.
Hoæeš li ti da im kažeš ko si, ili æu ja?
Quer dizer a eles quem você é, ou eu digo?
Jer je lažov i lopov, i ništa više neæu reæi dok mi ne kažeš ko si.
Porque ele é um mentiroso e ladrão, e não vou dizer mais nada até me dizer quem é você.
Proveriæemo tvoje podatke, da smo sigurni da si ti taj što kažeš ko si.
Checaremos a informação. E ter certeza de que é quem diz ser.
Zašto mi ne kažeš ko si ti zaista?
Por que não me diz quem realmente você é?
Možda bi je mogla poseæivati, ako ne kažeš ko si.
Ouso dizer que você pode até mesmo visitar, contanto que nunca revele quem você é.
Imaš tačno 7 sekundi da mi kažeš ko si i šta hoćeš.
Você tem exatos sete segundos para me dizer... -quem é você e o que quer.
Ako želiš da se družiš s njima, zašto im ne kažeš ko si.
Se quer tanto andar com eles, então diga quem você é.
Nemoj da im kažeš ko si.
Não diga a eles quem você é.
Ja æu ti reæi ko je on... ako mi ti kažeš ko... si ti.
Direi quem ele é... Se me disser quem... É você.
Ne možeš èak ni da mi kažeš ko si.
Não pôde nem dizer quem você era.
Zašto mi ne kažeš ko si stvarno, za koga radiš i šta kriješ?
e o que esconde? - Qual o seu problema?
Imaš deset sekundi da mi kažeš ko si, zašto sam ovde i šta želiš.
Você tem 10 segundos para me dizer exatamente quem você é, por que você me trouxe aqui, e o que você quer.
'Oæeš li da mu kažeš ko si?
E você vai contar para ele que você é.
Hoæu da mi kažeš ko si ti.
Quero que você me diga quem você é.
Možda bi trebalo da im kažeš ko si ti zaista.
Talvez deva contar a eles quem realmente é.
Zašto mi ne kažeš ko si.
Que tal me dizer quem você é?
Imaš pet sekundi da mi kažeš ko si ti.
Tem 5 segundos para me dizer quem você é.
1.3773748874664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?